| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 6: मनुष्य के लिए विहित कार्य » अध्याय 4: प्रजापति दक्ष द्वारा भगवान् से की गई हंसगुह्य प्रार्थनाएँ » श्लोक 49-50 |
|
| | | | श्लोक 6.4.49-50  | स वै यदा महादेवो मम वीर्योपबृंहित: ।
मेने खिलमिवात्मानमुद्यत: स्वर्गकर्मणि ॥ ४९ ॥
अथ मेऽभिहितो देवस्तपोऽतप्यत दारुणम् ।
नव विश्वसृजो युष्मान् येनादावसृजद्विभु: ॥ ५० ॥ | | | | | | अनुवाद | | जब सृष्टि में सबसे पहले आए ब्रह्मा, जिन्हें स्वयंभू के नाम से भी जाना जाता है, मेरी शक्ति से प्रेरित होकर सृजन करने का प्रयास कर रहे थे, तो उन्होंने अपने आप को बहुत कम पाया। इसलिए, मैंने उन्हें सलाह दी, और मेरे आदेशों के अनुसार, उन्होंने अत्यंत कठोर तपस्या की। इस तपस्या के कारण, महान भगवान ब्रह्मा सृजन के कार्यों में अपनी सहायता के लिए आप समेत नौ व्यक्तियों को उत्पन्न करने में सक्षम हो गए। | | | | जब सृष्टि में सबसे पहले आए ब्रह्मा, जिन्हें स्वयंभू के नाम से भी जाना जाता है, मेरी शक्ति से प्रेरित होकर सृजन करने का प्रयास कर रहे थे, तो उन्होंने अपने आप को बहुत कम पाया। इसलिए, मैंने उन्हें सलाह दी, और मेरे आदेशों के अनुसार, उन्होंने अत्यंत कठोर तपस्या की। इस तपस्या के कारण, महान भगवान ब्रह्मा सृजन के कार्यों में अपनी सहायता के लिए आप समेत नौ व्यक्तियों को उत्पन्न करने में सक्षम हो गए। | | ✨ ai-generated | | |
|
|