Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 6.14.43: द्वेष में वृद्धि होने से रानियों की समझ का लोप हो गया। अत्यधिक कठोर हृदय होने तथा राजा की उपेक्षा न सह सकने के कारण अंत में उन्होंने पुत्र को विष पिला दिया। | bhagavat अध्याय 6.14: राजा चित्रकेतु का शोक । bhagavat स्कन्ध 6: मनुष्य के लिए विहित कार्य । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
द्वेष में वृद्धि होने से रानियों की समझ का लोप हो गया। अत्यधिक कठोर हृदय होने तथा राजा की उपेक्षा न सह सकने के कारण अंत में उन्होंने पुत्र को विष पिला दिया।
The queens lost their senses as their hatred increased. Being extremely hard hearted and unable to tolerate the king's indifference, they finally fed poison to the boy.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥