वृत्रस्य कर्मातिमहाद्भुतं तत्
सुरासुराश्चारणसिद्धसङ्घा: ।
अपूजयंस्तत् पुरुहूतसङ्कटं
निरीक्ष्य हा हेति विचुक्रुशुर्भृशम् ॥ ५ ॥
अनुवाद
विविध लोकों के निवासी, जैसे कि देवता, राक्षस, चारण और सिद्ध, वृत्रासुर की करतूत की प्रशंसा करने लगे, लेकिन जब उन्होंने देखा कि इंद्र एक बहुत बड़े संकट में है, तो वे "हाय हाय" करके विलाप करने लगे।
The inhabitants of the various worlds, viz., the Devtas, Asuras, Charanas and Siddhas, began to praise the deed of Vritraasura, but when they saw that Indra was in great trouble, they began to lament, crying 'Alas!'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥