वृत्रोऽसुरांस्ताननुगान् मनस्वी
प्रधावत: प्रेक्ष्य बभाष एतत् ।
पलायितं प्रेक्ष्य बलं च भग्नं
भयेन तीव्रेण विहस्य वीर: ॥ ३० ॥
अनुवाद
अपनी सेना को छिन्न-भिन्न होते और सभी असुरों को, यहाँ तक कि जिन्हें महान योद्धा कहा जाता था, अत्यधिक भय के कारण युद्ध के मैदान से भागते देखकर वास्तव में विशाल हृदय वाले वीर वृत्रासुर मुस्कराए और इन शब्दों में बोले।
Seeing his army devastated and all the demons, even those known as brave, fleeing from the battle-field in great fear, the brave Vṛtrāsura, who was really large-hearted, laughed and spoke these words.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)