बहूनां जन्मनाम अन्ते

ज्ञानवान् माम प्रपद्यते

वासुदेवः सर्वम इति

स महात्मा सुदुर्लभः

"कई जन्मों और मृत्युओं के बाद, जो वास्तव में ज्ञानी होता है, वह मुझे समर्पण कर देता है, यह जानते हुए कि मैं ही सभी कारणों का कारण हूँ और वह सब कुछ हूँ। ऐसी महात्मा बहुत ही दुर्लभ है"। वासुदेव, कृष्ण, प्रत्येक वस्तु के रचयिता हैं और उनकी ऊर्जा विभिन्न रूपों में प्रदर्शित होती है। जैसा कि भगवद-गीता (7.4-5) में समझाया गया है, भौतिक ऊर्जा (भूमि आपो´नलो वायुः) और आध्यात्मिक ऊर्जा, जीवित प्राणी, हर रचना में मौजूद होते हैं। इसलिए समान सिद्धांत, परम आत्मा और भौतिक तत्वों के संयोजन, ही ब्रह्मांडीय प्रकटीकरण का कारण हैं।