श्रीशुक उवाच
एकदा तु महानद्यां कृताभिषेकनैयमिकावश्यको ब्रह्माक्षरमभिगृणानो मुहूर्तत्रयमुदकान्त उपविवेश ॥ १ ॥
अनुवाद
श्रीशुकदेव गोस्वामी ने कहा—हे राजन! एक दिन राजा भरत ने प्रातःकालीन स्नान आदि नित्य कर्मों से निवृत्त होकर गण्डकी नदी के तट पर कुछ देर बैठकर अपने मंत्र का जाप शुरू कर दिया।
Sri Shukdev Goswami further said - O King! One day, after finishing his daily morning rituals like defecation etc., Maharaja Bharat sat down for a few moments on the bank of the Gandaki River and started chanting his mantra beginning with Omkar.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
