श्री शुकदेव गोस्वामी ने आगे कहा – भगवान् अनंत के सहस्रों फणों में से एक फण के ऊपर रखा हुआ यह विशाल ब्रह्माण्ड श्वेत सरसों के दाने के समान प्रतीत होता है। भगवान् अनंत के फण की तुलना में ब्रह्माण्ड नगण्य है।
Sukadeva Goswami further said—This vast universe appears like a white mustard seed placed on one of the thousand hoods of Lord Ananta. It is insignificant in comparison to the hood of Lord Ananta.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
