अनादि कर्म-फले, पडी' भवारणव-जले,

तरीबारे ना देखि उपाय

"हे भगवन, मैं नहीं जानता कि मैंने अपना भौतिक जीवन कब शुरू किया, लेकिन मैं निश्चित रूप से अनुभव कर सकता हूं कि मैं अज्ञानता के गहरे समुद्र में गिर चुका हूं। अब मैं यह भी देख सकता हूं कि इससे बाहर निकलने का कोई और उपाय नहीं है सिवाय आपके चरण कमलों की शरण लेने के।" इसी तरह, श्री चैतन्य महाप्रभु निम्नलिखित प्रार्थना करते हैं:

अयि नंद-तनूजा किंकरं

पतितं माँ विषमे भवांबुधौ

कृपया तव पद-पंकज-

स्थित-धूली-सदृशं विचिंतय

"हे मेरे प्रिय भगवान, नंद महाराज के पुत्र, मैं आपका शाश्वत सेवक हूँ। किसी न किसी तरह मैं अज्ञानता के इस सागर में गिर गया हूँ। इसलिए कृपया मुझे भौतिक जीवन की इस भयानक स्थिति से बचाएँ।"