पुनर्वसुपुष्यौ दक्षिणवामयो: श्रोण्योरार्द्राश्लेषे च दक्षिणवामयो: पश्चिमयो: पादयोरभिजिदुत्तराषाढे दक्षिणवामयोर्नासिकयोर्यथासङ्ख्यं श्रवणपूर्वाषाढे दक्षिणवामयोर्लोचनयोर्धनिष्ठा मूलं च दक्षिणवामयो: कर्णयोर्मघादीन्यष्ट नक्षत्राणि दक्षिणायनानि वामपार्श्ववङ्क्रिषु युञ्जीत तथैव मृगशीर्षादीन्युदगयनानि दक्षिणपार्श्ववङ्क्रिषु प्रातिलोम्येन प्रयुञ्जीत शतभिषाज्येष्ठे स्कन्धयोर्दक्षिणवामयोर्न्यसेत् ॥ ६ ॥
अनुवाद
शिशुमार चक्र के दायीं और बायीं ओर, जहां कमर हो सकती है, वहां पुनर्वसु और पुष्य नक्षत्र हैं। इसके दाएँ और बाएँ पैरों पर आर्द्रा और अश्लेषा हैं। इसके दाएँ और बाएँ नासिका छिद्रों पर क्रमशः अभिजित् और उत्तराषाढ़ा हैं। इसके दाएँ और बाएँ आँखों पर श्रवण और पूर्वषाढ़ा हैं। इसके दाएँ और बाएँ कानों पर धनिष्ठा और मूल हैं। मघा से अनुराधा तक की आठ तारे, जो कि दक्षिणायन को चिन्हित करते हैं, इसके शरीर की बाईं पसलियों पर स्थित हैं। मृगशिरा से पूर्वभाद्र तक की आठ तारे, जो कि उत्तरायण को चिन्हित करते हैं, इसके शरीर की दाईं पसलियों पर स्थित हैं। शतभिषा और ज्येष्ठा इसके क्रमशः दाएँ और बाएँ कंधों पर स्थित हैं।
Punarvasu and Pushya nakshatras are situated on the right and left waist banks of Shishumar Chakra. Ardra and Ashlesha are situated on its right and left feet; Abhijit and Uttarashadha on its right and left nostrils respectively; Shravana and Purvashadha on its right and left eyes and Dhanishtha and Moola on its right and left ears. Eight nakshatras of Dakshinayan from Magha to Anuradha are situated on the left ribs and eight nakshatras of Uttarayan from Mrigashira to Purvabhadra are situated on the right ribs. Shatabhisha and Jyeshtha are situated on the right and left shoulders respectively.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥