Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 5.20.26: इन द्वीपों में भी सात मर्यादात्मक पर्वत और सात ही नदियाँ हैं। पर्वत हैं- ईशान, उरुशृंग, बलभद्र, शतकेशर, सहस्रधारा, देवपाल और महानस। नदियाँ हैं- अनघा, आयुर्दा, उभयस्पृष्टि, अपराजिता, पंचपदी, सहस्रस्रुति और निजधृति।   |   bhagavat अध्याय 5.20: ब्रह्माण्ड रचना का विश्लेषण   ।   bhagavat स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा  »  अध्याय 20: ब्रह्माण्ड रचना का विश्लेषण  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  5.20.26 
एतेषां वर्षमर्यादागिरयो नद्यश्च सप्त सप्तैव ईशान उरुश‍ृङ्गो बलभद्र: शतकेसर: सहस्रस्रोतो देवपालो महानस इति अनघाऽऽयुर्दा उभयस्पृष्टिरपराजिता पञ्चपदी सहस्रस्रुतिर्निजधृतिरिति ॥ २६ ॥
 
 
अनुवाद
इन द्वीपों में भी सात मर्यादात्मक पर्वत और सात ही नदियाँ हैं। पर्वत हैं- ईशान, उरुशृंग, बलभद्र, शतकेशर, सहस्रधारा, देवपाल और महानस। नदियाँ हैं- अनघा, आयुर्दा, उभयस्पृष्टि, अपराजिता, पंचपदी, सहस्रस्रुति और निजधृति।
 
These islands also have seven Maryada mountains and seven rivers. The names of the mountains are Ishaan, Urushringa, Balabhadra, Shatkeshar, Sahasra-Srota, Devpal and Mahanas and the rivers are Anagha, Ayurda, Ubhayasprushti, Aparajita, Panchapadi, Sahasrasruti and Nijadhruti.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)