| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा » अध्याय 19: जम्बूद्वीप का वर्णन » श्लोक 12 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.19.12  | गायति चेदम्—
कर्तास्य सर्गादिषु यो न बध्यते
न हन्यते देहगतोऽपि दैहिकै: ।
द्रष्टुर्न दृग्यस्य गुणैर्विदूष्यते
तस्मै नमोऽसक्तविविक्तसाक्षिणे ॥ १२ ॥ | | | | | | अनुवाद | | सबसे शक्तिशाली देवता, महर्षि नारद, नर-नारायण की पूजा निम्नलिखित मंत्र का जाप करके करते हैं: पूरी सृष्टि के स्वामी परमेश्वर ही सृष्टि, पालन और विनाश के अधिष्ठाता हैं, फिर भी पूर्णता के कारण उन्हें कभी अहंकार नहीं होता। हालाँकि मूर्खों के समक्ष वे हमारे जैसे शरीर धारण करते हुए प्रतीत होते हैं, लेकिन उन्हें भूख, प्यास और थकान जैसी शारीरिक कठिनाइयों से कभी कोई परेशानी नहीं होती। यद्यपि वे सब कुछ देखने वाले साक्षी हैं, फिर भी वे जो कुछ भी देखते हैं, उससे उनकी इंद्रियाँ दूषित नहीं होतीं। मैं उस अनासक्त, शुद्ध साक्षी, परमात्मा, श्रीभगवान् को बार-बार नमस्कार करता हूँ। | | | | सबसे शक्तिशाली देवता, महर्षि नारद, नर-नारायण की पूजा निम्नलिखित मंत्र का जाप करके करते हैं: पूरी सृष्टि के स्वामी परमेश्वर ही सृष्टि, पालन और विनाश के अधिष्ठाता हैं, फिर भी पूर्णता के कारण उन्हें कभी अहंकार नहीं होता। हालाँकि मूर्खों के समक्ष वे हमारे जैसे शरीर धारण करते हुए प्रतीत होते हैं, लेकिन उन्हें भूख, प्यास और थकान जैसी शारीरिक कठिनाइयों से कभी कोई परेशानी नहीं होती। यद्यपि वे सब कुछ देखने वाले साक्षी हैं, फिर भी वे जो कुछ भी देखते हैं, उससे उनकी इंद्रियाँ दूषित नहीं होतीं। मैं उस अनासक्त, शुद्ध साक्षी, परमात्मा, श्रीभगवान् को बार-बार नमस्कार करता हूँ। | | ✨ ai-generated | | |
|
|