| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा » अध्याय 16: जम्बूद्वीप का वर्णन » श्लोक 27 |
|---|
|
| | | | श्लोक 5.16.27  | | जठरदेवकूटौ मेरुं पूर्वेणाष्टादशयोजनसहस्रमुदगायतौ द्विसहस्रं पृथुतुङ्गौ भवत: । एवमपरेण पवनपारियात्रौ दक्षिणेन कैलासकरवीरौ प्रागायतावेवमुत्तरतस्त्रिशृङ्गमकरावष्टभिरेतै: परिसृतोऽग्निरिव परितश्चकास्ति काञ्चनगिरि: ॥ २७ ॥ | | | | | | अनुवाद | | सुमेरू पर्वत के पूर्व में जठर और देवकूट नाम के दो पर्वत हैं, जो उत्तर और दक्षिण दिशा में 18,000 योजन (1,44,000 मील) तक फैले हुए हैं। इसी तरह, सुमेरू पर्वत के पश्चिम में पवन और पारियात्र नाम के दो पर्वत हैं, जो उत्तर और दक्षिण दिशा में उतनी ही दूरी तक फैले हुए हैं। सुमेरू पर्वत के दक्षिण में कैलाश और करवीर नाम के दो पर्वत हैं, जो पूर्व और पश्चिम दिशा में 18,000 योजन तक फैले हुए हैं। सुमेरू पर्वत के उत्तर में त्रिशृंग और मकर नाम के दो पर्वत हैं, जो पूर्व और पश्चिम दिशा में उतनी ही दूरी तक फैले हुए हैं। इन सभी पर्वतों की चौड़ाई 2,000 योजन (16,000 मील) है। सोने से निर्मित सुमेरू पर्वत इन आठों पर्वतों से घिरा हुआ है और आग की तरह चमकदार है। | | | | सुमेरू पर्वत के पूर्व में जठर और देवकूट नाम के दो पर्वत हैं, जो उत्तर और दक्षिण दिशा में 18,000 योजन (1,44,000 मील) तक फैले हुए हैं। इसी तरह, सुमेरू पर्वत के पश्चिम में पवन और पारियात्र नाम के दो पर्वत हैं, जो उत्तर और दक्षिण दिशा में उतनी ही दूरी तक फैले हुए हैं। सुमेरू पर्वत के दक्षिण में कैलाश और करवीर नाम के दो पर्वत हैं, जो पूर्व और पश्चिम दिशा में 18,000 योजन तक फैले हुए हैं। सुमेरू पर्वत के उत्तर में त्रिशृंग और मकर नाम के दो पर्वत हैं, जो पूर्व और पश्चिम दिशा में उतनी ही दूरी तक फैले हुए हैं। इन सभी पर्वतों की चौड़ाई 2,000 योजन (16,000 मील) है। सोने से निर्मित सुमेरू पर्वत इन आठों पर्वतों से घिरा हुआ है और आग की तरह चमकदार है। | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|