संत विदुर का प्रश्न अति प्रासंगिक है। अर्थ-वित् शब्द, जो वास्तविकता और असत्य के बीच भेद करने की क्षमता को दर्शाता है, इस प्रसंग में बहुत महत्वपूर्ण है। एक अर्थ-वित् को परमहंस भी कहा जाता है। एक परमहंस प्रत्येक वस्तु के केवल सक्रिय सिद्धांत को स्वीकार करता है। जिस प्रकार हंस जल और दूध के मिश्रण में से केवल दूध को ही ग्रहण करता है, उसी प्रकार एक परमहंस, केवल भगवान के परम व्यक्तित्व को ही अपने जीवन और आत्मा के रूप में ग्रहण करता है और वह सभी बाहरी भौतिक चीजों की उपेक्षा करता है। ध्रुव महाराज इस श्रेणी में थे और अपने दृढ़ संकल्प के कारण उन्होंने अपने वांछित परिणाम को प्राप्त किया, लेकिन फिर भी, जब वे घर लौटे तो वे बहुत प्रसन्न नहीं थे।