| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति » अध्याय 9: ध्रुव महाराज का घर लौटना » श्लोक 20-21 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.9.20-21  | नान्यैरधिष्ठितं भद्र यद्भ्राजिष्णु ध्रुवक्षिति ।
यत्र ग्रहर्क्षताराणां ज्योतिषां चक्रमाहितम् ॥ २० ॥
मेढ्यां गोचक्रवत्स्थास्नु परस्तात्कल्पवासिनाम् ।
धर्मोऽग्नि: कश्यप: शुक्रो मुनयो ये वनौकस: ।
चरन्ति दक्षिणीकृत्य भ्रमन्तो यत्सतारका: ॥ २१ ॥ | | | | | | अनुवाद | | भगवान आगे कहते हैं: हे ध्रुव, मैं तुम्हें ध्रुव नामक चमकता हुआ ग्रह दूँगा जो कल्पांत में होने वाली प्रलय के बाद भी मौजूद रहेगा। अभी तक उस ग्रह पर किसी का शासन नहीं है और वह सभी सौर मंडल, ग्रहों और नक्षत्रों से घिरा हुआ है। आकाश के सभी ज्योतिषी इसी ग्रह की परिक्रमा करते हैं, ठीक उसी तरह जैसे बैल अनाज को पीसने के लिए एक केंद्रीय खंभे के चारों ओर चक्कर लगाते हैं। धर्म, अग्नि, कश्यप और शुक्र जैसे ऋषियों द्वारा बसाए गए सभी तारे ध्रुव तारे को अपनी दाईं ओर रखकर उसकी परिक्रमा करते हैं, जो अन्य तारों के नष्ट हो जाने के बाद भी मौजूद रहता है। | | | | भगवान आगे कहते हैं: हे ध्रुव, मैं तुम्हें ध्रुव नामक चमकता हुआ ग्रह दूँगा जो कल्पांत में होने वाली प्रलय के बाद भी मौजूद रहेगा। अभी तक उस ग्रह पर किसी का शासन नहीं है और वह सभी सौर मंडल, ग्रहों और नक्षत्रों से घिरा हुआ है। आकाश के सभी ज्योतिषी इसी ग्रह की परिक्रमा करते हैं, ठीक उसी तरह जैसे बैल अनाज को पीसने के लिए एक केंद्रीय खंभे के चारों ओर चक्कर लगाते हैं। धर्म, अग्नि, कश्यप और शुक्र जैसे ऋषियों द्वारा बसाए गए सभी तारे ध्रुव तारे को अपनी दाईं ओर रखकर उसकी परिक्रमा करते हैं, जो अन्य तारों के नष्ट हो जाने के बाद भी मौजूद रहता है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|