श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 8: ध्रुव महाराज का गृहत्याग और वनगमन  »  श्लोक 81
 
 
श्लोक  4.8.81 
देवा ऊचु:
नैवं विदामो भगवन् प्राणरोधं
चराचरस्याखिलसत्त्वधाम्न: ।
विधेहि तन्नो वृजिनाद्विमोक्षं
प्राप्ता वयं त्वां शरणं शरण्यम् ॥ ८१ ॥
 
 
अनुवाद
देवताओं ने कहा: हे प्रभु, आप समस्त चल और अचल प्राणियों के आश्रय हैं। हमें लग रहा है कि सभी प्राणियों का दम घुट रहा है और उनकी साँसें रुक गई हैं। हमें ऐसा अनुभव पहले कभी नहीं हुआ। आप समर्पित आत्माओं के सबसे बड़े रक्षक हैं, इसलिए हम आपके पास आए हैं; कृपया हमें इस खतरे से बचाएँ।
 
देवताओं ने कहा: हे प्रभु, आप समस्त चल और अचल प्राणियों के आश्रय हैं। हमें लग रहा है कि सभी प्राणियों का दम घुट रहा है और उनकी साँसें रुक गई हैं। हमें ऐसा अनुभव पहले कभी नहीं हुआ। आप समर्पित आत्माओं के सबसे बड़े रक्षक हैं, इसलिए हम आपके पास आए हैं; कृपया हमें इस खतरे से बचाएँ।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas