| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति » अध्याय 8: ध्रुव महाराज का गृहत्याग और वनगमन » श्लोक 7 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.8.7  | प्रियव्रतोत्तानपादौ शतरूपापते: सुतौ ।
वासुदेवस्य कलया रक्षायां जगत: स्थितौ ॥ ७ ॥ | | | | | | अनुवाद | | स्वायंभुव मनु और उनकी पत्नी शतरूपा को दो पुत्र प्राप्त हुए, जिनका नाम उत्तनापाद और प्रियव्रत था। चूँकि वे दोनों भगवान वासुदेव के अंश के वंशज थे, इसलिए वे ब्रह्मांड पर शासन करने और प्रजा की रक्षा करने में सक्षम थे। | | | | स्वायंभुव मनु और उनकी पत्नी शतरूपा को दो पुत्र प्राप्त हुए, जिनका नाम उत्तनापाद और प्रियव्रत था। चूँकि वे दोनों भगवान वासुदेव के अंश के वंशज थे, इसलिए वे ब्रह्मांड पर शासन करने और प्रजा की रक्षा करने में सक्षम थे। | | ✨ ai-generated | | |
|
|