श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 8: ध्रुव महाराज का गृहत्याग और वनगमन  »  श्लोक 65
 
 
श्लोक  4.8.65 
राजोवाच
सुतो मे बालको ब्रह्मन् स्त्रैणेनाकरुणात्मना ।
निर्वासित: पञ्चवर्ष: सह मात्रा महान्कवि: ॥ ६५ ॥
 
 
अनुवाद
राजा ने उत्तर दिया: हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, मैं अपनी पत्नी में बहुत अधिक आसक्त हूँ और मैं इतना गिर चुका हूँ कि मैंने अपने पाँच वर्ष के पुत्र के प्रति भी दया का व्यवहार करना त्याग दिया है। मैं उसे एक महान आत्मा और एक महान भक्त होते हुए भी उसकी माँ सहित निर्वासित कर दिया है।
 
राजा ने उत्तर दिया: हे ब्राह्मणश्रेष्ठ, मैं अपनी पत्नी में बहुत अधिक आसक्त हूँ और मैं इतना गिर चुका हूँ कि मैंने अपने पाँच वर्ष के पुत्र के प्रति भी दया का व्यवहार करना त्याग दिया है। मैं उसे एक महान आत्मा और एक महान भक्त होते हुए भी उसकी माँ सहित निर्वासित कर दिया है।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas