जब नारद मुनि ने ध्रुव महाराज, राजा के पुत्र को इस प्रकार उपदेश दिया, तब उन्होंने अपने गुरु नारद मुनि की परिक्रमा की और उन्हें श्रद्धापूर्वक नमस्कार किया। फिर वे मधुवन के लिए चल पड़े, जहाँ श्रीकृष्ण के चरण-कमलों के निशान सदैव अंकित रहते हैं, अतः यह विशेष रूप से शुभ है।
When Prince Dhruva Maharaja was being instructed by Sage Narada in this manner, he circumambulated his Guru and offered his respectful obeisances to him. Thereafter he proceeded to Madhuvana, a place where Sri Krishna's lotus feet are always imprinted and which is therefore especially auspicious.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
