श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 8: ध्रुव महाराज का गृहत्याग और वनगमन  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  4.8.37 
पदं त्रिभुवनोत्कृष्टं जिगीषो: साधु वर्त्म मे ।
ब्रूह्यस्मत्पितृभिर्ब्रह्मन्नन्यैरप्यनधिष्ठितम् ॥ ३७ ॥
 
 
अनुवाद
हे विद्वान ब्रह्मण, मैं ऐसा उच्च पद चाहता हूँ जो तीनों लोकों में अभी तक कोई भी न पा सका हो, यहाँ तक कि मेरे पिता और दादा भी। यदि आप कृपा करें तो मुझे सच्चे मार्ग का निर्देश दें, जिसका अनुसरण कर के मैं अपने जीवन का लक्ष्य प्राप्त कर सकूँ।
 
हे विद्वान ब्रह्मण, मैं ऐसा उच्च पद चाहता हूँ जो तीनों लोकों में अभी तक कोई भी न पा सका हो, यहाँ तक कि मेरे पिता और दादा भी। यदि आप कृपा करें तो मुझे सच्चे मार्ग का निर्देश दें, जिसका अनुसरण कर के मैं अपने जीवन का लक्ष्य प्राप्त कर सकूँ।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas