| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति » अध्याय 8: ध्रुव महाराज का गृहत्याग और वनगमन » श्लोक 34 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.8.34  | गुणाधिकान्मुदं लिप्सेदनुक्रोशं गुणाधमात् ।
मैत्रीं समानादन्विच्छेन्न तापैरभिभूयते ॥ ३४ ॥ | | | | | | अनुवाद | | प्रत्येक मनुष्य को ऐसे आचरण करना चाहिए: यदि वह अपने से अधिक योग्य व्यक्ति से मिलता है, तो वह उसे देखकर बहुत खुश हो; जब वह अपने से कम योग्य व्यक्ति से मिलता है, तो उसके प्रति दयालु हो; और जब वह अपने समान योग्यता वालों से मिलता है, तो उनसे मित्रता करनी चाहिए। इस प्रकार, वह व्यक्ति इस भौतिक संसार के तीनों प्रकार के दुखों से कभी प्रभावित नहीं होता है। | | | | प्रत्येक मनुष्य को ऐसे आचरण करना चाहिए: यदि वह अपने से अधिक योग्य व्यक्ति से मिलता है, तो वह उसे देखकर बहुत खुश हो; जब वह अपने से कम योग्य व्यक्ति से मिलता है, तो उसके प्रति दयालु हो; और जब वह अपने समान योग्यता वालों से मिलता है, तो उनसे मित्रता करनी चाहिए। इस प्रकार, वह व्यक्ति इस भौतिक संसार के तीनों प्रकार के दुखों से कभी प्रभावित नहीं होता है। | | ✨ ai-generated | | |
|
|