|
| |
| |
श्लोक 4.8.15  |
तं नि:श्वसन्तं स्फुरिताधरोष्ठं
सुनीतिरुत्सङ्ग उदूह्य बालम् ।
निशम्य तत्पौरमुखान्नितान्तं
सा विव्यथे यद्गदितं सपत्न्या ॥ १५ ॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| जब ध्रुव महाराज अपनी माँ के पास पहुँचे, तो उनके होठ गुस्से से थरथरा रहे थे और वो बहुत जोर-जोर से रो रहे थे। रानी सुनीति ने तुरंत अपने लाडले को गोद में उठा लिया और महल के निवासियों ने सुरुचि के कड़वे वचनों के बारे में विस्तार से बताया। इससे सुनीति भी बहुत दुखी हुईं। |
| |
| जब ध्रुव महाराज अपनी माँ के पास पहुँचे, तो उनके होठ गुस्से से थरथरा रहे थे और वो बहुत जोर-जोर से रो रहे थे। रानी सुनीति ने तुरंत अपने लाडले को गोद में उठा लिया और महल के निवासियों ने सुरुचि के कड़वे वचनों के बारे में विस्तार से बताया। इससे सुनीति भी बहुत दुखी हुईं। |
| ✨ ai-generated |
| |
|