tat te ’nukampāṁ susamīkṣamāṇo
bhuñjāna evātma-kṛtaṁ vipākam
hṛd-vāg-vapurbhir vidadhan namas te
jīveta yo mukti-pade sa dāya-bhāk
(भागवत 10.14.8)
इस श्लोक का भावार्थ यह है कि जब एक भक्त विपत्तिपूर्ण स्थिति में होता है तो वह इसे सर्वोच्च प्रभु का आशीर्वाद मानता है और अपने पिछले दुष्कर्मों की जिम्मेदारी खुद लेता है। ऐसी स्थिति में, वह और भी अधिक भक्तिमय सेवा प्रस्तुत करता है और विचलित नहीं होता। जो व्यक्ति मन की ऐसी अवस्था में रहता है, भक्ति सेवा में संलग्न रहता है, वह आध्यात्मिक दुनिया में पदोन्नति के लिए सबसे पात्र उम्मीदवार होता है। दूसरे शब्दों में, ऐसे भक्त का प्रचार आध्यात्मिक दुनिया में सभी परिस्थितियों में आश्वस्त है।
