Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 4.6.17: कैलास पर्वत अन्य वृक्षों से सुशोभित है जैसे कि कटहल, गूलर, बरगद, पाकड़, न्यग्रोध तथा हींग उत्पादक वृक्ष। इसके अतिरिक्त, सुपारी, भोजपत्र, राजपूग, जामुन और इसी प्रकार के अन्य वृक्ष हैं।   |   bhagavat अध्याय 4.6: ब्रह्मा द्वारा शिवजी को मनाना   ।   bhagavat स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 6: ब्रह्मा द्वारा शिवजी को मनाना  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  4.6.17 
पनसोदुम्बराश्वत्थप्लक्षन्यग्रोधहिङ्गुभि: ।
भूर्जैरोषधिभि: पूगै राजपूगैश्च जम्बुभि: ॥ १७ ॥
 
 
अनुवाद
कैलास पर्वत अन्य वृक्षों से सुशोभित है जैसे कि कटहल, गूलर, बरगद, पाकड़, न्यग्रोध तथा हींग उत्पादक वृक्ष। इसके अतिरिक्त, सुपारी, भोजपत्र, राजपूग, जामुन और इसी प्रकार के अन्य वृक्ष हैं।
 
Other trees that adorn Mount Kailash are Kat i.e. jackfruit, fig, banyan, pakkad, nyagrodha and asafoetida producing trees. Apart from this, there are betel nut, Bhojpatra, Rajpoog, jamun and other similar trees.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)