अब मैं एक मंत्र का उच्चारण करने जा रहा हूं जो सिर्फ पवित्र, शुद्ध और दिव्य ही नहीं है, बल्कि जीवन के परम उद्देश्य को प्राप्त करने के इच्छुक प्रत्येक व्यक्ति के लिए श्रेष्ठ प्रार्थना भी है। जब मैं इस मंत्र का उच्चारण करूं तो आप सभी लोग सावधानी और ध्यानपूर्वक इसे सुनें।
Now I will chant a mantra which is not only divine, holy and auspicious but is also the best prayer for anyone who wishes to achieve the purpose of life. All of you please listen carefully when I chant this mantra.
तात्पर्य
विविक्तम शब्द बहुत अर्थपूर्ण हैं।किसी को भी भगवान शिव द्वारा पढ़ी गई प्राथनाओं को संप्रदायवादी नहीं समझना चाहिए।इसके बजाए, वे अत्यंत गोपनीय हैं, इतनी कि कोई भी अंतिम समृद्धि या जीवन के शुभ लक्ष्य की इच्छा रखने वाले को भगवान शिव के निर्देशों का पालन करना चाहिए और भगवान शिव की तरह ही सर्वोच्च भगवान की प्रार्थना और महिमामंडन करना चाहिए |
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
