इस श्लोक में साधुछिष्टं शब्द महत्त्वपूर्ण है। पृथु महाराज को महान संतों जैसे कि भृगु और अन्य लोगों से अपने राज्य के भिक्षा समान मिला था। राजा वेन की मृत्यु के बाद, पूरी दुनिया एक लोकप्रिय शासक से वंचित हो गई थी। इतनी आपदाएँ हो रही थीं कि भृगु के नेतृत्व वाले महान संतों ने राजा वेन के मृत शरीर से राजा पृथु का शरीर बनाया। चूँकि राजा पृथु को इस प्रकार महान संतों की दया के आधार पर राज्य की भिक्षा प्राप्त हुई थी, इसलिए वह अपने राज्य को संतों जैसे कुमारों के बीच विभाजित नहीं करना चाहते थे। जब कोई पिता भोजन कर रहा होता है, तो वह करुणा से अपने भोजन का बचा हुआ अपने बेटे को दे सकता है। यद्यपि ऐसा भोजन पहले ही पिता द्वारा चबाया जा चुका होता है, इसे फिर से पिता को नहीं दिया जा सकता है। पृथु महाराज की स्थिति कुछ ऐसी ही थी: जो कुछ भी उनके पास था वह पहले से ही चबाया हुआ था, और इसलिए वह इसे कुमारों को नहीं दे सकते थे। परोक्ष रूप से, हालाँकि, उन्होंने अपने पास जो कुछ भी था वह कुमारों को दे दिया, और इसके परिणामस्वरूप उन्होंने उनकी संपत्ति का उपयोग अपनी इच्छानुसार किया। अगला छंद इस मामले को स्पष्ट करता है।