महाराज पृथु ने अपने नागरिकों को भक्ति सेवा अपनाने की जो सलाह दी थी, उसकी दो तरह से चर्चा समाप्त हो चुकी है। उन्होंने बार-बार उन लोगों को सलाह दी है जो भक्ति सेवा में नए हैं कि समाज और आध्यात्मिक जीवन के विभिन्न स्तरों की क्षमताओं के अनुसार खुद को भक्ति सेवा में लगाएँ। लेकिन यहाँ वह उन लोगों को धन्यवाद देते हैं जो पहले से ही ऐसे भक्ति सेवा में लगे हुए हैं जो परम भगवान के लिए है। भगवान ही वास्तव में सभी यज्ञों के भोक्ता हैं और वे ही परमात्मा या अन्तर्यामी कहलाने वाले सर्वोच्च शिक्षक भी हैं। यहाँ गुरुम शब्द विशेष रूप से इस्तेमाल हुआ है, जो चैत्य-गुरु के रूप में परम भगवान की तरफ इंगित करता है। परमात्मा के रूप में सर्वोच्च भगवान हर इंसान के ह्रदय में विद्यमान होते हैं, और वह हमेशा व्यक्तियों को अपनी ओर समर्पण करने और भक्ति सेवा अपनाने के लिए प्रेरित करते रहते हैं। इसीलिए वह आदि गुरु कहलाते हैं। वह स्थित आत्मा की मदद के लिए खुद को गुरु के रूप में आंतरिक और बाहरी दोनों तरह से व्यक्त करते हैं। इसीलिए यहाँ उन्हें गुरुम कहा गया है। हालाँकि, यह दिखाई देता है कि महाराज पृथु के समय में पूरी दुनिया उनकी प्रजा थी। उनमें से लगभग सभी लोग भक्ति सेवा में लगे हुए थे। इसलिए उन्होंने नम्रतापूर्वक भक्ति सेवा करने और इस तरह उन्हें कृपा करने के लिए उनका धन्यवाद किया। दूसरे शब्दों में, उस राज्य में जहाँ नागरिक और राष्ट्राध्यक्ष भगवान के प्रति भक्ति सेवा में लगे होते हैं, तो वे एक-दूसरे की मदद करते हैं और परस्पर लाभान्वित होते हैं।