Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 4.19.5: सिद्धलोक और विद्याधर लोक के निवासी, दिति की सभी संतानें, असुर और यक्षगण भगवान के साथ थे। उनके साथ सुनंद और नंद जैसे प्रमुख सहयोगी भी थे।   |   bhagavat अध्याय 4.19: राजा पृथु के एक सौ अश्वमेध यज्ञ   ।   bhagavat स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 19: राजा पृथु के एक सौ अश्वमेध यज्ञ  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  4.19.5 
सिद्धा विद्याधरा दैत्या दानवा गुह्यकादय: ।
सुनन्दनन्दप्रमुखा: पार्षदप्रवरा हरे: ॥ ५ ॥
 
 
अनुवाद
सिद्धलोक और विद्याधर लोक के निवासी, दिति की सभी संतानें, असुर और यक्षगण भगवान के साथ थे। उनके साथ सुनंद और नंद जैसे प्रमुख सहयोगी भी थे।
 
Along with the Lord were the inhabitants of Siddhaloka and Vidyadharloka, all the children of Diti, demons and Yakshas. Along with him, Sunand and Nand etc. were also his main councilors.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)