Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 4.19.18: विदुर जी, जब ऋषियों ने राजा पृथु के पुत्र के आश्चर्यजनक युद्ध कौशल को देखा तो वे लोग उसका नाम विजिताश्व रखने के लिए राजी हुए।   |   bhagavat अध्याय 4.19: राजा पृथु के एक सौ अश्वमेध यज्ञ   ।   bhagavat स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 19: राजा पृथु के एक सौ अश्वमेध यज्ञ  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  4.19.18 
तत्तस्य चाद्भुतं कर्म विचक्ष्य परमर्षय: ।
नामधेयं ददुस्तस्मै विजिताश्व इति प्रभो ॥ १८ ॥
 
 
अनुवाद
विदुर जी, जब ऋषियों ने राजा पृथु के पुत्र के आश्चर्यजनक युद्ध कौशल को देखा तो वे लोग उसका नाम विजिताश्व रखने के लिए राजी हुए।
 
O great Vidur, when the sages saw the wonderful valour of the son of King Prithu, they all agreed to name him Vijayatashva.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd