अन्नाद्भवन्ति भूतानि

पर्जन्यादान्न-सम्भवः

यज्ञाद्भवति पर्जन्यो

यज्ञः कर्म-समुद्भवः

"सभी जीवधारियाँ अन्न पर निर्भर हैं, जो वर्षा से उत्पन्न होता है। वर्षा यज्ञ [बलिदान] के प्रदर्शन से होती है, और यज्ञ निर्धारित कर्तव्यों से उत्पन्न होता है।" (गीता 3.14)

इस प्रकार, यज्ञ का उचित निष्पादन आवश्यक है। जैसा कि यहाँ संकेत दिया गया है, राजा पृथु अकेले ही सभी नागरिकों को ऐसी बलिदान गतिविधियों में संलग्न करने के लिए प्रेरित करेंगे ताकि कमी या संकट न हो। हालाँकि, कलियुग में, तथाकथित धर्मनिरपेक्ष राज्य में, सरकार की कार्यकारी शाखा कथित राजाओं और राष्ट्रपतियों के प्रभारी होती है जो सभी मूर्ख और बदमाश होते हैं, प्रकृति के कारणों की पेचीदगियों से अनभिज्ञ और बलिदान के सिद्धांतों से अनजान होते हैं। ऐसे बदमाश केवल विभिन्न योजनाएँ बनाते हैं, जो हमेशा विफल हो जाती हैं और लोगों को बाद में परेशानी होती है। इस स्थिति का मुकाबला करने के लिए शास्त्रों ने सलाह दी है:

हरिः ॐ हरेर्नाम हरिर्नाम

हरिर्नामाएव केवलम्

कलौ नास्त्येव नास्त्येव

नास्त्येव गतिरन्यथा

इस प्रकार सरकार की इस दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति का मुकाबला करने के लिए, आम लोगों को महामंत्र का जाप करने की सलाह दी जाती है: हरे कृष्ण, हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण, हरे हरे/ हरे राम, हरे राम, राम राम, हरे हरे।