श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति  »  अध्याय 16: बन्दीजनों द्वारा राजा पृथु की स्तुति  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  4.16.13 
नादण्ड्यं दण्डयत्येष सुतमात्मद्विषामपि ।
दण्डयत्यात्मजमपि दण्ड्यं धर्मपथे स्थित: ॥ १३ ॥
 
 
अनुवाद
चूंकि यह राजा हमेशा धर्म के रास्ते पर चलेगा, इसलिए वह अपने बेटे और अपने शत्रु के बेटे दोनों के प्रति एक समान व्यवहार करेगा। अगर उसके शत्रु का बेटा सजा का हकदार नहीं है, तो वह उसे सजा नहीं देगा, लेकिन अगर उसका अपना बेटा सजा का हकदार है, तो वह उसे तुरंत सज़ा देगा।
 
चूंकि यह राजा हमेशा धर्म के रास्ते पर चलेगा, इसलिए वह अपने बेटे और अपने शत्रु के बेटे दोनों के प्रति एक समान व्यवहार करेगा। अगर उसके शत्रु का बेटा सजा का हकदार नहीं है, तो वह उसे सजा नहीं देगा, लेकिन अगर उसका अपना बेटा सजा का हकदार है, तो वह उसे तुरंत सज़ा देगा।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas