इस श्लोक में उपगुप्त-विताः शब्द का बहुत महत्व है। यह बताता है कि राजा पृथु के धन का विस्तार कितना है यह कोई नहीं जानता था, जिसे वे गोपनीय रूप से रखते थे। विचार यह है कि न केवल राजा को बल्कि हर किसी को अपनी गाढ़ी कमाई को गोपनीय और गुप्त रूप से रखना चाहिए ताकि समय आने पर उस धन को अच्छे व्यावहारिक उद्देश्यों के लिए खर्च किया जा सके। फिर भी कली-युग में राजा या सरकार के पास कोई अच्छी तरह से सुरक्षित खजाना नहीं होता, और प्रचलन का एकमात्र साधन कागज से बने करेंसी नोट हैं। इस प्रकार संकट के समय सरकार कागजों को छापकर करेंसी को कृत्रिम रूप से फूला देती है, और यह वस्तुओं की कीमतों को कृत्रिम रूप से बढ़ा देता है, और नागरिकों की सामान्य स्थिति बहुत ही अनिश्चित हो जाती है। इस प्रकार अपने पैसे को बहुत गुप्त रूप से रखना एक पुरानी प्रथा है, क्योंकि हम इस प्रथा को महाराजा पृथु के शासनकाल में भी देखते हैं। जिस प्रकार राजा को अपने खजाने को गोपनीय और गुप्त रखने का अधिकार है, उसी प्रकार लोगों को भी अपनी व्यक्तिगत कमाई को गुप्त रखना चाहिए। ऐसे व्यवहारों में कोई दोष नहीं है। मुख्य बात यह है कि हर किसी को वर्णाश्रम-धर्म की व्यवस्था के अनुसार प्रशिक्षित किया जाना चाहिए ताकि धन केवल अच्छे कारणों के लिए ही खर्च किया जाए और उसके अलावा और कुछ नहीं।
