यतः प्रवृत्तिर् भूतानां

येन सर्वमिदं ततं

स्व-कर्मणा तमभ्यर्च्य

सिद्धिं विंदति मानवः

"सभी प्राणियों के स्रोत और सभी व्यापक भगवान की पूजा करने से, मनुष्य अपने कर्तव्य के पालन में पूर्णता प्राप्त कर सकता है।"

इस प्रकार ब्राह्मणों, क्षत्रियों, शूद्रों और वैश्यों को अपने निर्धारित कर्तव्यों का पालन करना चाहिए क्योंकि ये कर्तव्य शास्त्रों में बताए गए हैं। इस तरह हर कोई भगवान विष्णु को संतुष्ट कर सकता है। राजा या सरकार के मुखिया को यह देखना होता है कि नागरिक इस प्रकार व्यस्त हैं। दूसरे शब्दों में, राज्य या सरकार को यह घोषणा करके अपने कर्तव्य से विचलित नहीं होना चाहिए कि राज्य एक धर्मनिरपेक्ष है, जिसकी कोई दिलचस्पी नहीं है कि लोग वर्णाश्रम-धर्म में आगे बढ़ते हैं या नहीं। आज सरकारी सेवा में लगे लोगों और नागरिकों पर शासन करने वाले लोगों का वर्णाश्रम-धर्म के प्रति कोई सम्मान नहीं है। वे संतुष्ट होकर महसूस करते हैं कि राज्य धर्मनिरपेक्ष है। ऐसी सरकार में कोई भी खुश नहीं रह सकता। लोगों को वर्णाश्रम-धर्म का पालन करना चाहिए और राजा को यह देखना चाहिए कि वे इसका अच्छे से पालन कर रहे हैं।