| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति » अध्याय 13: ध्रुव महाराज के वंशजों का वर्णन » श्लोक 31 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.13.31  | सदसस्पतय ऊचु:
नरदेवेह भवतो नाघं तावन् मनाक्स्थितम् ।
अस्त्येकं प्राक्तनमघं यदिहेदृक् त्वमप्रज: ॥ ३१ ॥ | | | | | | अनुवाद | | प्रधान पुरोहित बोले: हे राजन, हमें इस जन्म में किए गए कोई भी पापकर्म नहीं दिखते, इसलिए आप कुछ भी दोषी नहीं हैं। लेकिन हमें दिखता है कि आपने पिछले जन्म में पापकर्म किए हैं, जिसके कारण आप सभी गुणों से परिपूर्ण होने के बावजूद भी पुत्रहीन हैं। | | | | प्रधान पुरोहित बोले: हे राजन, हमें इस जन्म में किए गए कोई भी पापकर्म नहीं दिखते, इसलिए आप कुछ भी दोषी नहीं हैं। लेकिन हमें दिखता है कि आपने पिछले जन्म में पापकर्म किए हैं, जिसके कारण आप सभी गुणों से परिपूर्ण होने के बावजूद भी पुत्रहीन हैं। | | ✨ ai-generated | | |
|
|