| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 4: चतुर्थ आश्रम की उत्पत्ति » अध्याय 12: ध्रुव महाराज का भगवान् के पास जाना » श्लोक 28 |
|
| | | | श्लोक 4.12.28  | मैत्रेय उवाच
निशम्य वैकुण्ठनियोज्यमुख्ययो-
र्मधुच्युतं वाचमुरुक्रमप्रिय: ।
कृताभिषेक: कृतनित्यमङ्गलो
मुनीन् प्रणम्याशिषमभ्यवादयत् ॥ २८ ॥ | | | | | | अनुवाद | | ऋषि मैत्रेय ने आगे कहा: महाराज ध्रुव भगवान को अत्यंत प्रिय थे। जब उन्होंने वैकुण्ठलोक में भगवान के मुख्य सहायकों को मधुर वाणी में बोलते हुए सुना, तो उन्होंने तुरंत स्नान किया, अपने आप को उचित आभूषणों से सजाया और अपने दैनिक अध्यात्मिक कर्तव्यों का पालन किया। तत्पश्चात, उन्होंने वहाँ उपस्थित ऋषियों को अपना आदर व्यक्त किया और उनका आशीर्वाद प्राप्त किया। | | | | ऋषि मैत्रेय ने आगे कहा: महाराज ध्रुव भगवान को अत्यंत प्रिय थे। जब उन्होंने वैकुण्ठलोक में भगवान के मुख्य सहायकों को मधुर वाणी में बोलते हुए सुना, तो उन्होंने तुरंत स्नान किया, अपने आप को उचित आभूषणों से सजाया और अपने दैनिक अध्यात्मिक कर्तव्यों का पालन किया। तत्पश्चात, उन्होंने वहाँ उपस्थित ऋषियों को अपना आदर व्यक्त किया और उनका आशीर्वाद प्राप्त किया। | | ✨ ai-generated | | |
|
|