इसलिए, हे पुत्र, तुम मधुर वचनों और प्रार्थनाओं से कुबेर को जल्दी शांत कर दो, ताकि उनका क्रोध हमारे परिवार को किसी भी तरह प्रभावित न कर सके।
Therefore, O son, you should quickly pacify Kubera by humble words and prayers so that his anger may not affect our family in any way.
तात्पर्य
अपने दैनिक व्यवहार में हमें हर किसी के साथ मित्रता बनाए रखना चाहिए और निश्चित ही कुबेर जैसे उच्च देवताओं के साथ। हमारा व्यवहार ऐसा होना चाहिए कि कोई भी क्रोधित न हो और व्यक्तिगत, पारिवारिक या सामाजिक रूप से किसी के साथ गलत न करे।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)