| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 3: यथास्थिति » अध्याय 9: सृजन-शक्ति के लिए ब्रह्मा द्वारा स्तुति » श्लोक 6 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.9.6  | तावद्भयं द्रविणदेहसुहृन्निमित्तं
शोक: स्पृहा परिभवो विपुलश्च लोभ: ।
तावन्ममेत्यसदवग्रह आर्तिमूलं
यावन्न तेऽङ्घ्रिमभयं प्रवृणीत लोक: ॥ ६ ॥ | | | | | | अनुवाद | | हे भगवान, जग के लोग भौतिक चिंताओं में घिरे हुए हैं और सदैव भय के साये में रहते हैं। वे धन, शरीर और मित्रों की रक्षा में लगे रहते हैं। वे दुख और अवैध इच्छाओं से भरे हुए हैं और "मेरा" और "मेरे" के क्षणभंगुर विचारों से प्रेरित होकर अपनी परियोजनाओं का आधार बनाते हैं। जब तक वे आपके सुरक्षित चरण कमलों का आश्रय नहीं लेते, तब तक वे ऐसी चिंताओं से भरे रहते हैं। | | | | हे भगवान, जग के लोग भौतिक चिंताओं में घिरे हुए हैं और सदैव भय के साये में रहते हैं। वे धन, शरीर और मित्रों की रक्षा में लगे रहते हैं। वे दुख और अवैध इच्छाओं से भरे हुए हैं और "मेरा" और "मेरे" के क्षणभंगुर विचारों से प्रेरित होकर अपनी परियोजनाओं का आधार बनाते हैं। जब तक वे आपके सुरक्षित चरण कमलों का आश्रय नहीं लेते, तब तक वे ऐसी चिंताओं से भरे रहते हैं। | | ✨ ai-generated | | |
|
|