इस प्रकार से पर्वत के रूप में भगवान को देखकर, ब्रह्मा जी ने यह निष्कर्ष निकाला कि वे भगवान विष्णु हैं। उन्होंने देखा कि उनके सीने पर स्थित फूलों की माला, वैदिक ज्ञान के मधुर गीत गाकर उनकी स्तुति कर रही थी और बहुत सुंदर दिख रही थी। वे युद्ध के लिए सुदर्शन चक्र द्वारा सुरक्षित थे और सूर्य, चंद्रमा, वायु, अग्नि आदि भी उनके पास नहीं जा सकते थे।
Looking at the mountain-like Lord in this manner, Brahma concluded that He was Lord Hari. He saw that the garland of flowers on His chest was singing His praises with sweet songs of Vedic knowledge and looked extremely beautiful. He was protected by the Sudarshana Chakra for battle and even the sun, moon, wind, fire, etc. could not approach Him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
