सृष्टि का सूक्ष्म सार जो भगवान के ध्यान के केंद्र में था, भौतिक जगत के राजगुण से विचलित हुआ, जिसके कारण सृष्टि का सूक्ष्म रूप उनके नाभि से निकल आया।
The subtle object of creation, on which the Lord's attention was focused, was disturbed by the material mode of passion. In this way the subtle form of creation came out of His abdomen (navel).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
