श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 3: यथास्थिति  »  अध्याय 7: विदुर द्वारा अन्य प्रश्न  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  3.7.32 
धर्मार्थकाममोक्षाणां निमित्तान्यविरोधत: ।
वार्ताया दण्डनीतेश्च श्रुतस्य च विधिं पृथक् ॥ ३२ ॥
 
 
अनुवाद
आप धर्म, आर्थिक विकास, इन्द्रियतृप्ति और मोक्ष के परस्पर विरोधी कारणों और इसके साथ ही, जीविका के विभिन्न साधनों, विधि की विभिन्न प्रक्रियाओं और शास्त्रों में उल्लिखित व्यवस्था का भी वर्णन करें।
 
You should also describe the conflicting causes of religion, economic development, sense-gratification and liberation and also the various means of livelihood, various methods of law and the system mentioned in the scriptures.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)