नैतत्खलायोपदिशेन्नाविनीताय कर्हिचित् ।
न स्तब्धाय न भिन्नाय नैव धर्मध्वजाय च ॥ ३९ ॥
अनुवाद
भगवान कपिल ने आगे कहा: यह उपदेश उन लोगों के लिए नहीं है, जो ईर्ष्यालु, नीच और दुराचारी हैं। यह दम्भियों और उन व्यक्तियों के लिए भी नहीं है, जिन्हें अपनी भौतिक सम्पदा का अहंकार है।
Lord Kapila further said: This instruction is not for those who are jealous, insolent or wicked. Nor is it for the conceited or those who are proud of their material possessions.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
