| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 3: यथास्थिति » अध्याय 27: प्रकृति का ज्ञान » श्लोक 28-29 |
|
| | | | श्लोक 3.27.28-29  | मद्भक्त: प्रतिबुद्धार्थो मत्प्रसादेन भूयसा ।
नि:श्रेयसं स्वसंस्थानं कैवल्याख्यं मदाश्रयम् ॥ २८ ॥
प्राप्नोतीहाञ्जसा धीर: स्वदृशाच्छिन्नसंशय: ।
यद्गत्वा न निवर्तेत योगी लिङ्गाद्विनिर्गमे ॥ २९ ॥ | | | | | | अनुवाद | | मेरा भक्त मेरी असीम, कारणों से रहित कृपा से वास्तव में आत्म-साक्षात्कारी हो जाता है। इस प्रकार, सभी शंकाओं से मुक्त होकर, वह अपने नित्य धाम की ओर निरंतर प्रगति करता है, जो मेरी असीम आध्यात्मिक शक्ति के प्रत्यक्ष संरक्षण में है। यही जीव की चरम पूर्णता का लक्ष्य है। वर्तमान भौतिक शरीर को त्यागने के पश्चात्, योगी भक्त उस पराम्परिक धाम को प्राप्त होता है और कभी वापस नहीं लौटता। | | | | मेरा भक्त मेरी असीम, कारणों से रहित कृपा से वास्तव में आत्म-साक्षात्कारी हो जाता है। इस प्रकार, सभी शंकाओं से मुक्त होकर, वह अपने नित्य धाम की ओर निरंतर प्रगति करता है, जो मेरी असीम आध्यात्मिक शक्ति के प्रत्यक्ष संरक्षण में है। यही जीव की चरम पूर्णता का लक्ष्य है। वर्तमान भौतिक शरीर को त्यागने के पश्चात्, योगी भक्त उस पराम्परिक धाम को प्राप्त होता है और कभी वापस नहीं लौटता। | | ✨ ai-generated | | |
|
|