यद्यपि गंध एक है, लेकिन संबंधित पदार्थों के अनुपातों के अनुसार वह अनेक प्रकार की होती है, जैसे - मिश्रित, दुर्गंधयुक्त, सुगंधित, हल्की, तीव्र, अम्लीय आदि।
Though the smell is one, it takes on many types depending on the proportions of the substances involved, such as mixed, foul, fragrant, mild, strong, acidic, etc.
तात्पर्य
मिश्रित गंध कभी-कभी विभिन्न सामग्रियों से तैयार किए गए खाद्य पदार्थों में देखी जाती है, जैसे कि विभिन्न प्रकार के मसालों और हींग के साथ मिश्रित सब्जियां। खराब गंध गंदे स्थानों में देखी जाती है, कपूर, मेन्थॉल और इसी तरह के अन्य उत्पादों से अच्छी गंध देखी जाती है, लहसुन और प्याज से तीखी गंध देखी जाती है, और हल्दी और इसी तरह के खट्टे पदार्थों से अम्लीय गंध देखी जाती है। मूल सुगंध पृथ्वी से निकलने वाली गंध है, और जब इसे विभिन्न पदार्थों के साथ मिलाया जाता है, तो यह गंध विभिन्न तरीकों से प्रकट होती है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
