देवताओं के रहने वाले ग्रह अपनी अपनी कक्षाओं तक ही सीमित हैं, लेकिन कर्दम मुनि अपनी योग शक्ति द्वारा बिना किसी रोक-टोक के ब्रह्मांड की सभी दिशाओं में भ्रमण कर सकते थे। ब्रह्मांड के भीतर रहने वाले जीवों को संबद्ध आत्माएँ कहा जाता है; अर्थात्, वे हर जगह स्वतंत्र रूप से भ्रमण नहीं कर सकते। हम इस पृथ्वी के निवासी हैं; हम अन्य ग्रहों पर स्वतंत्र रूप से नहीं जा सकते। आधुनिक युग में, मनुष्य अन्य ग्रहों पर जाने का प्रयास कर रहा है, लेकिन अब तक वह असफल रहा है। किसी अन्य ग्रह की यात्रा करना संभव नहीं है क्योंकि प्रकृति के नियमों के अनुसार देवता भी एक ग्रह से दूसरे ग्रह पर नहीं जा सकते। लेकिन कर्दम मुनि अपनी योग शक्ति द्वारा देवताओं की शक्ति को पार कर सकते थे और अंतरिक्ष में सभी दिशाओं में यात्रा कर सकते थे। यहाँ तुलना बहुत उपयुक्त है। यथा अनिलः शब्द इंगित करते हैं कि जैसे हवा बिना किसी रोक-टोक के कहीं भी जाने के लिए स्वतंत्र है, वैसे ही कर्दम मुनि ने ब्रह्मांड की सभी दिशाओं में बिना किसी रोक-टोक के यात्रा की।