|
| |
| |
श्लोक 3.23.4-5  |
स वै देवर्षिवर्यस्तां मानवीं समनुव्रताम् ।
दैवाद्गरीयस: पत्युराशासानां महाशिष: ॥ ४ ॥
कालेन भूयसा क्षामां कर्शितां व्रतचर्यया ।
प्रेमगद्गदया वाचा पीडित: कृपयाब्रवीत् ॥ ५ ॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| पतिव्रता मनु की पुत्री अपने पति को विधाता से भी महान मानती थी। इस तरह वह उनसे बहुत अधिक आशाएँ करती थी। लंबे समय तक उसकी सेवा करते हुए और धार्मिक व्रत रखते हुए उसका स्वास्थ्य खराब हो गया और वह बहुत कमजोर हो गई। उसकी दयनीय स्थिति को देखकर, देवताओं में श्रेष्ठ कर्दम को उस पर दया आ गई और वे बहुत प्यार से भरपूर आवाज में उससे बोले। |
| |
| पतिव्रता मनु की पुत्री अपने पति को विधाता से भी महान मानती थी। इस तरह वह उनसे बहुत अधिक आशाएँ करती थी। लंबे समय तक उसकी सेवा करते हुए और धार्मिक व्रत रखते हुए उसका स्वास्थ्य खराब हो गया और वह बहुत कमजोर हो गई। उसकी दयनीय स्थिति को देखकर, देवताओं में श्रेष्ठ कर्दम को उस पर दया आ गई और वे बहुत प्यार से भरपूर आवाज में उससे बोले। |
| ✨ ai-generated |
| |
|