bhagavat 3.22.13: अपनी मर्ज़ी से मिले उपहार को ठुकरा देने वाला लेकिन बाद में कंजूस से वरदान मांगने वाला व्यक्ति अपनी ख्याति गंवा देता है, दूसरों द्वारा उपेक्षा भी उसके मान-सम्मान को मिट्टी में मिला देती है। | bhagavat अध्याय 3.22: कर्दममुनि तथा देवहूति का परिणय । bhagavat स्कन्ध 3: यथास्थिति । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit

वैदिक विवाह की सामान्य प्रक्रिया यह है कि एक पिता अपनी बेटी को एक उपयुक्त लड़के को देता है। यह एक बहुत सम्मानजनक विवाह है। एक लड़के को लड़की के पिता के पास नहीं जाना चाहिए और विवाह के लिए उनकी बेटी का हाथ नहीं माँगना चाहिए। यह अपने सम्मानजनक पद को औच्छव करने वाला माना जाता है। स्वायंभुव मनु कर्दम मुनि को समझाना चाहते थे, क्योंकि वे जानते थे कि ऋषि एक उपयुक्त लड़की से विवाह करना चाहते थे: “मैं आपको ऐसी ही एक उपयुक्त पत्नी दे रहा हूँ। इस प्रस्ताव को अस्वीकार मत करो, अन्यथा, क्योंकि आपको एक पत्नी की आवश्यकता है, आपको किसी और से ऐसी पत्नी के लिए कहना होगा, जो आपके साथ इतनी अच्छी तरह से व्यवहार न करे। उस स्थिति में आपका पद औच्छव होगा।”

इस घटना की एक अन्य विशेषता यह है कि स्वायंभुव मनु सम्राट थे, लेकिन वे अपनी योग्य बेटी को एक गरीब ब्राह्मण को अर्पित करने गए। कर्दम मुनि के पास कोई सांसारिक संपत्ति नहीं थी - वे जंगल में रहने वाले एक तपस्वी थे - लेकिन वे संस्कृति में उन्नत थे। इसलिए, अपनी बेटी को किसी व्यक्ति को अर्पित करते समय, संस्कृति और गुणवत्ता को प्रमुख माना जाता है, न कि धन या किसी अन्य भौतिक विचार को।