Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 3.21.37: हे विदुर, वे मुनि के आश्रम में पहुँचे, जिन्होंने भगवान द्वारा पूर्व में बताए गए दिन ही अपनी तपस्या का व्रत पूरा किया था।   |   bhagavat अध्याय 3.21: मनु-कर्दम संवाद   ।   bhagavat स्कन्ध 3: यथास्थिति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 3: यथास्थिति  »  अध्याय 21: मनु-कर्दम संवाद  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  3.21.37 
तस्मिन् सुधन्वन्नहनि भगवान् यत्समादिशत् ।
उपायादाश्रमपदं मुने: शान्तव्रतस्य तत् ॥ ३७ ॥
 
 
अनुवाद
हे विदुर, वे मुनि के आश्रम में पहुँचे, जिन्होंने भगवान द्वारा पूर्व में बताए गए दिन ही अपनी तपस्या का व्रत पूरा किया था।
 
O Vidura, they reached the hut of the sage who had just ended his vow of penance on the day already specified by the Lord.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)