हे विदुर, उस शरीर से गिरे हुए बाल साँपों में परिणत हो गए। जब वह शरीर अपने हाथ-पैर समेटकर रेंगता था, तो उससे क्रूर सांप और नाग निकलते थे जिनके फन फैले हुए होते थे।
O Vidura, the hair that fell from that body transformed into snakes. As his hands and legs were curled up and he walked, ferocious serpents and cobras with their hoods spread out were born from that body.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
