Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 3.20.39: तत्पश्चात् ब्रह्मा ने वह चमकीला तथा मनोरम चांदनी सा रूप त्याग दिया, जिसे विश्वावसु एवं अन्य गंधर्वों ने प्रसन्नता से ग्रहण कर लिया।   |   bhagavat अध्याय 3.20: मैत्रेय-विदुर संवाद   ।   bhagavat स्कन्ध 3: यथास्थिति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 3: यथास्थिति  »  अध्याय 20: मैत्रेय-विदुर संवाद  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  3.20.39 
विससर्ज तनुं तां वैज्योत्‍स्‍नां कान्तिमतीं प्रियाम् ।
त एव चाददु: प्रीत्या विश्वावसुपुरोगमा: ॥ ३९ ॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् ब्रह्मा ने वह चमकीला तथा मनोरम चांदनी सा रूप त्याग दिया, जिसे विश्वावसु एवं अन्य गंधर्वों ने प्रसन्नता से ग्रहण कर लिया।
 
Thereafter, Brahma gave up that moonlight-like, radiant and beautiful form and Vishwavasu and other Gandharvas happily adopted him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)