Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 3.20.14: अलग-अलग रहने पर विश्व की रचना करने में असमर्थ होने के कारण ऊर्ध्वशक्ति का सहयोग लेकर उन्होंने एक साथ मिलकर एक चमकते हुए अंडे को उत्पन्न किया।   |   bhagavat अध्याय 3.20: मैत्रेय-विदुर संवाद   ।   bhagavat स्कन्ध 3: यथास्थिति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 3: यथास्थिति  »  अध्याय 20: मैत्रेय-विदुर संवाद  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  3.20.14 
तानि चैकैकश: स्रष्टुमसमर्थानि भौतिकम् ।
संहत्य दैवयोगेन हैममण्डमवासृजन् ॥ १४ ॥
 
 
अनुवाद
अलग-अलग रहने पर विश्व की रचना करने में असमर्थ होने के कारण ऊर्ध्वशक्ति का सहयोग लेकर उन्होंने एक साथ मिलकर एक चमकते हुए अंडे को उत्पन्न किया।
 
Unable to create the universe separately, they came together through the cooperation of God's power and were then able to create a shining egg.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)