वर्ष के तीसरे मौसम में, चांदनी से जगमगाती शरद ऋतु की एक रात में, भगवान ने अपने सुंदर गीतों से स्त्रियों के समूह के मध्य में अपने आप को सबसे सुंदर बनाकर उनके साथ विहार किया।
In the third season of the year, the Lord appeared as the central beauty of the assembly of women in the moonlit autumn night and played with them, attracting them with His melodious songs.
तात्पर्य
गौओं की भूमि वृन्दावन से जाने से पहले, भगवान ने अपने युवा गर्लफ्रेंड, पारलौकिक गोपियों को अपने रास-लीला के समय में प्रसन्न किया था। यहाँ उद्धव ने भगवान की गतिविधियों का वर्णन करना बंद कर दिया।
इस प्रकार श्रीमद् भागवतम के स्कन्ध तीन के अंतर्गत दूसरा अध्याय समाप्त होता है ।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
